Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kiryu und Yuzuha erhalten die Erlaubnis, die Insel zu verlassen und in die örtliche Schule zu wechseln. Während Kyō Yuzuha in der Stadt hilft, verbringt sie einige Zeit mit ihr, was die Eifersucht der anderen Mädchen auslöst.