Windung Wiggle

Während Assistentin Michiko Hirota fährt, entkommt Onishi Yoshiis Blick aus der Ferne nur knapp und vermeidet Schüsse aus dem Scharfschützengewehr. Ichise wird zurück in Onishis Wohnung gebracht, um sich auszuruhen. Auf dem Weg zu seinem Büro rennt Onishi nach draußen und trifft Haruhiko Toyama, die sagt, dass Keitarou Mizuno von der Geschäftsleitung nach ihm suchen will. Onishi kontaktiert seine Frau Mana Onishi von einer Bar aus, um die Wohnung zu verlassen, aber Yoshii erreicht sie zuerst und richtet eine Waffe auf ihren Kopf. Als Yoshii Onishi sagt, dass er Teil eines Spektakels sein soll, Mana schneidet Yoshii mit einer Schere. Dann tritt er sie mit dem Rücken gegen das Fenster, was dazu führt, dass sie blutet und aus der Wohnung fällt. Onishi findet Mana am Boden liegend und bringt sie zurück in sein Zimmer, damit sie in Frieden ruhen kann. Toyama ruft Onishi an, nur um zu sagen, dass jemand den Racan besucht, was Onishi frustriert. Während sie mit Ran spazieren geht, sieht Sakimura Yoshii, der die Unveränderlichkeit des Lebens in der Stadt Lux satt hat.