Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Che versucht, in der U-Bahn ein guter Samariter zu sein – und bewältigt dann die Folgen. Während einer verängstigten heterosexuellen Sitzung dreht sich der Spieß um einen Insassen. Zwei Detectives testen einen neuen Verhöransatz an einem widerstrebenden Zeugen.