Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Penelope findet heute einen leichten Zugang zu den Studios, als sie sich in Trevor, den Sohn des Wachmanns, verliebt, aber Amanda ist bereits auf der Bühne und zieht dem Publikum die Zähne aus. Es gibt noch mehr absolut echtes Video, als Blockblister das echte 'Face Venutra' an einen ahnungslosen Kunden vermietet, und der heutige Gast in Amandas Whirlpool ist Sitting Bull. Penelope kommt Amanda näher als je zuvor, aber sie verpasst ihre Chance, weil sie zu sehr damit beschäftigt ist, Trevor zu küssen!