Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei der Mission, Cortés auszuschalten, taucht ein unerwartetes Trio auf, während die Beziehung von Arman und Nadia an einem Bruchpunkt angelangt ist. Währenddessen versucht Fiona, ihre Familie in Sicherheit zu bringen, während Chris weiter trauert.