Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Vergangenheit hat Robin schließlich doch noch eingeholt und so bereitet sie alles für eine längere Abwesenheit vor. Während Nate versucht, herauszufinden, was schiefgelaufen ist, wollen Delilah und Jared das Beste aus der Talentshow an ihrer Schule machen.