Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Harry übernimmt eine überraschende Undercover-Rolle, um McCall bei der Suche nach einer Frau mit einer geheimen Online-Persönlichkeit zu helfen. Mel beschließt, eine Therapie zu machen und versucht sich im Songwriting, um ihr Trauma zu heilen.