Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shaun und Lea gewöhnen sich an das Elternsein, während sie darüber diskutieren, wie wichtig Zeitplan und Routine für Steve sind. Währenddessen übernimmt Shaun im Krankenhaus seinen ersten Fall mit zwei kleinen Patienten, die das gleiche Herz benötigen.