Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Ashs Familienleben zusehends aus dem Gleichgewicht gerät, werden die Einsätze immer riskanter. Als ein neuer Dealer einen vermeintlichen Weg zum inneren Kern des Drogenclans auftut, werden Ash und die Ermittler selbst zur Zielscheibe.