Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zu Beginn der fünften Staffel hat Chandler seine aktive Karriere beendet und sein Team eigene Wege eingeschlagen. Als einigen von ihnen während einer Mission in Panama ein Attantat auf den dortigen Präsidenten vorgeworfen wird, hat das weitreichende Konsequenzen für die USA. Die verbliebene Crew muss indes einen Angriff aus Lateinamerika abwehren - und so den nächsten Weltkrieg verhindern.