Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lenny bezahlt Miriams Kaution und sie lernen sich besser kennen. Miriam muss sich außerdem einen Anwalt nehmen und vor Gericht. Währenddessen schmieden ihr Vater und Joels Vater einen Plan, der beide wieder zusammen bringen soll...