Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jane und das CBI-Team ermitteln diesmal im Mordfall Bill Sutton, einem bekannten Jockey, der brutal erschlagen wurde. Zunächst scheint Bills Ex-Freundin Delinda verdächtig, die ihn kurz vor dem Mord aufgrund seines gewalttätigen Verhaltens verlassen hat. Als diese Spur jedoch im Sand verläuft, konzentrieren sich die Ermittlungen vornehmlich auf das Arbeitsumfeld des Opfers: Inmitten der undurchsichtigen, korrupten Welt des Pferderennens beweist Jane Talent als Pferdeflüsterer und Wettkönig.