Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Sommerferien stehen vor der Tür, und Frankie hat sogar schon eine Fackel für den Garten gekauft. Doch der Sommer lässt noch auf sich warten. Brick hätte ein Tagebuch über das Schuljahr führen sollen. Gibt er es nicht am letzten Schultag ab, wird er nicht in die vierte Klasse versetzt. Da er jedoch nicht mehr weiß, was er an jedem einzelnen Tag gemacht hat, müssen er und Frankie sich etwas einfallen lassen. Sue muss derweil nachweisen, dass sie am 13. Oktober in der Schule war, da sie sonst um ihre verdiente Anwesenheitstrophäe gebracht wird. Doch da sich wie immer niemand an sie erinnern kann, scheint die Aufgabe schier unlösbar.