Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Oscar nimmt im Fernsehen an einem Tippspiel für die Eishockey Liga teil. Dabei tritt er gegen einen Pinguin aus dem Zoo an, der jeweils durch eines von zwei möglichen Toren laufen muss. Weil Oscar es satt hat, gegen einen Pinguin zu verlieren, stattet er dem Zoo einen Besuch ab. Emily hingegen hat Erfolg auf ganzer Linie: Sie ist Schmuckdesignerin des Monats auf der Seite bling.com. Als sie Felix wegen eines Fotos um Hilfe bittet, interpretiert der die Situation ganz anders …