Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kenny (Noah Galvin) möchte ein echter Rebell sein und plant, sich ein Tattoo stechen zu lassen, um so attraktiver für seinen Schwarm zu werden. Shannon (Bebe Wood) möchte indes das Sezieren von Fröschen im Schulunterricht stoppen. Andernorts werden die Scheidungspapiere von Eileen (Martha Plimpton) und Pat (Jay R. Ferguson) geliefert. Beide stehen damit vor neuen Komplikationen in ihren Leben.