Rückschlag Take Back

Officer John Nolan und das Team untersuchen den unerwarteten Tod eines Verdächtigen in Polizeigewahrsam. Bei ihren Nachforschungen stoßen sie auch auf eine heikle Angelegenheit, die die Karriere von Officer Celina Juarez gefährden könnte. In der Zwischenzeit fahren Sergeant Grey und seine Frau Luna nach New York, um ihre Tochter Dominique zu besuchen, und müssen feststellen, dass sie nie zu Hause angekommen ist.