Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Officer Nolan und Celina übernehmen einen Sonderfall. Monica bittet um Hilfe, um ihre Angreifer zu identifizieren. Lopez und Harper entdecken eine Verbindung zur Spur der Verbrechen.