Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sie sich mit einer exklusiven Schwesternschaft vermischt hat, wird Leighton in ein Date mit einem Jungen verwickelt, während Whitney sich einer Teamkollegin über ihre Beziehung zu Dalton anvertraut. Mit Kimberly im Schlepptau sagt Bela ihre Meinung bei einem hochkarätigen Catullan-Event.