Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dennis kann seine Schuldgefühle nicht mehr länger ertragen und gesteht, dass er und Gog das Feuer verursacht haben, das Kev verbrannt hat. Kev steht unter Schock! Mal hingegen bittet wegen seiner ihm von Kollegen entgegengebrachten Verachtung um eine Versetzung, doch ihm wird eine letzte Chance eingeräumt.