Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Terminal Islanders tun sich schwer damit, sich an ihre neue Umgebung zu gewöhnen. Chester Nakayama (Derek Mio) sucht nach einer Möglichkeit, für seine Familie und für Luz (Cristina Rodlo) zu sorgen. Außerdem will er das Böse abschütteln, von dem er sich verfolgt fühlt. Henry Goodsir (Paul Ready) kämpft gegen das Trauma seiner Gefangenschaft. Amy (Miki Ishikawa) nimmt einen neuen Job an.