Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine tödliche Messerattacke auf der Straße führt Sarah Collins zu einer verdeckten Operation ihrer Kollegin, die eine massive Eskalation der Bandengewalt befürchtet. Lizzie wird bei der Arbeit mehr Verantwortung übertragen, was sie als frischgebackene Mutter zu Hause unter Druck setzt.