Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Aufgrund eines technischen Problems an der Air Force One kann die Präsidentenmaschine nicht landen – und Präsident Bartlet, Will und C.J. hängen im wahrsten Sinne des Wortes in der Luft. C.J. muss dafür sorgen, dass das mitreisende Pressekorps nichts von diesem peinlichen Vorfall mitbekommt. Bartlet kümmert sich gleichzeitig um die Frage, wie er den „Krieg gegen die Drogen“ in Südamerika fortführen will, denn die Erfolge der US-Administration und ihrer verbündeten Staaten lassen in diesem Bereich sehr zu wünschen übrig …