Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Suche nach der Wahrheit über ihren Mann wird Georgia von Emmanuel unterstützt; gemeinsam versuchen sie, den geheimnisvollen Pieter Bello aufzuspüren. Beatrix ist schockiert, als sie erfährt, wie Ariel sein Augenlicht verloren hat.