Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Bosco ist bestürzt, als er mit ansehen muss, wie Cruz zu extremen Mitteln greift, Drogen unterjubelt, Kinder terrorisiert und eine Sterbeerklärung vortäuscht, um den Drogendealer zu verhaften, der einen anderen Dealer getötet und dann versucht hat, den 12-jährigen Jungen zu töten, der Zeuge des Verbrechens geworden war; Nancy teilt Ty mit, dass sie ihre Beziehung zu Hancock beendet, und gibt ihm die nötigen Informationen, um sich von Hancocks Einfluss zu befreien und wieder im 55. Revier Dienst zu leisten, sowie um Sullys Suspendierung aufheben zu lassen.