Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Babs und Buster nehmen an einem Zwillingskongress teil, werden jedoch bald geächtet, weil sie nicht genau gleich sind. Hamton wird zufällig berühmt und Plucky übernimmt die Rolle seines Managers. Und Sweetie lässt sich durch nichts davon abhalten, ihr Brettspiel zu Ende zu spielen.