Level 6 (Those Without Immortal Bodies Who Reach the Will of Heaven)

Die Vergangenheit rückt in den Fokus, als Haru'ue und Edasakis Verbindung zu einer gemeinsamen Kinderfehlereinrichtung aufgedeckt wird. Später macht sich Misaka auf die Suche nach Kiyama, nachdem er erfahren hat, dass der abtrünnige Wissenschaftler auf Kaution frei ist und mit dem Froschdoktor zusammenarbeitet.