Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Hund Spike stolziert selbstbewußt über den Gehweg. Dann tritt er mit der Pfote in einen kleinen Nagel und jault auf. Jerry hört den Schrei – sofort eilt er zu Hilfe. Spike hat sich derweil auf dem Rasen abgelegt und verlangt nach einem Arzt. Doch Jerry zieht den Nagel fix heraus und erntet dafür großen Dank – und das Versprechen auf Hilfe …