Summer Break Spent with a Vampire

Akari bemüht sich, Wege zu finden, die Sommerpause mit Sophie zu verbringen, da die meisten Sommeraktivitäten Sonnenlicht oder fließendes Wasser beinhalten. Schließlich bekommt sie die Gelegenheit, Sophie und Ellie zu einem Sommerfest einzuladen, um sich ein Feuerwerk anzusehen. An einem anderen Tag steckt Sophie tagsüber alleine unter einem Baum fest, bis Akari kommt, um sie zu retten.