Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Britney wird versehentlich durch einen Unfall zu einer Bedrohung für die anderen Agentinnen, da sie durch einen Stromstoss auf ihrem Trainingshelm drei virtuelle Verbrecher- Persönlichkeiten entwickelt. Die Spies haben alle Hände voll zu tun, bis sie schließlich Männerhand, den Laufenden Tornado und den Glatzfreak besiegen können.