Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Nachdem Mikado Shiki aufgehalten hat, wird der Verletzte zur Sanitätseinheit getragen. Dort trifft auch Kyoya ein, der sich um die Heilung der Verletzten kümmert und erklärt, was es mit dem Blut des Teufelsgottes auf sich hat. Zudem verkündert er, dass er fortan als Arzt an der Rasetsu-Akademie arbeitet. Ferner wird gezeigt, dass Tsukuyomi und Osuke sowie die beiden Schwestern, die Jin gerettet hat, wohlauf sind. Als Herr Mudanos Klasse sich auf den Rückweg macht, taucht Mikado auf, um sich bei Shiki zu entschuldigen. Nach der Rückkehr an die Akademie besucht Shiki das Grab seines Vaters. Dort sieht er Mudano, der ebenfalls einen Grabbesuch macht.