Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Anna versucht sich an einem Date mit Paul, einem Bekannten, der überraschend für ein paar Tage in der Stadt ist. Schön wäre es natürlich, wenn an diesem Abend das Handy mal nicht klingeln würde und Anna die Wohnung für sich hätte. Ohne etwas von ihrem Date zu erzählen, fordert Anna etwas „Me-Time“ von ihrer Familie und erntet Verständnis. Das anfänglich romantische Date geht natürlich gründlich schief und der Abend endet für Anna in der Katastrophe: Paul rauscht genervt ab in ein Hotel. Marlene versucht unterdessen, ein unglückliches Paar in ihrer Therapie auseinanderzudividieren, um an den attraktiven Ehemann heranzukommen. Wird sie Erfolg haben?