Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shaolan und Kurogane erfahren von der „Informantin“ Eri merkwürdige Neuigkeiten über Aktivitäten einer neuen Oni-Art. Sakura versucht qualvoll ihrem Gedächtnis mehr Erinnerungen zu entlocken…