Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Quinns Mutterinstinkt wird auf die Probe gestellt, als Chet seinen Sohn mit ans Set bringt. Das Wohlergehen der Kandidaten, Producer und der Show wird von Rachel auf Spiel gesetzt, weil sie zu weit geht.