Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Marions Schicksal zieht Kreise: Weil er sie angeblich zu Hause versteckt hat, wird Specht auf Fröses Betreiben vom Dienst suspendiert. Marion selbst, von ihrem Vater gegen ihren Willen nach Hause geholt, reißt von dort wieder aus. Als Fröse auf der Suche nach ihr nachts in Spechts Schlafzimmer platzt und handgreiflich wird, ist das selbst für die Geduld des Lehrers zuviel: Er schlägt Fröse nieder.