Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein großes Rennen steht bevor: Lauras geliebtes Pferd Bunny tritt gegen das Vollblutpferd der verwöhnten Nellie Oleson an. Weil Bunny unbedingt neue Eisen braucht, arbeitet Laura als Stallmädchen bei Mr. Dorfler. Natürlich macht sich der Fratz Nellie wieder mal gehörig lustig über Laura. Doch Mr. Dorfler ermutigt Laura, die täglich mit Bunny für das große Rennen trainiert. Schließlich ist es so weit: Der große Tag ist da, und dann heißt es: Wer zuletzt lacht, lacht am besten.