Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Meifon arbeitet mit ihren Komplizen Hyouko Yundou und Futaba Kirii zusammen, um mehr Waren von Veste zu stehlen und gleichzeitig Geld mit Glücksspielen zu verdienen. Meifon hat das Gefühl, mit Wetten viel Geld verdienen zu können, und arrangiert, dass Mirei an einem Schönheitswettbewerb teilnimmt, der beim Meerjungfrauenfest stattfindet. Am Tag des Festivals wird Charlotte zur Gewinnerin gewählt, wobei Meifon daraus schließt, dass Hyouko und Futaba die Stimmzettel vertauscht hatten, um Charlotte einen Kuss zu geben. Als Mirei und Mamori entdecken, was passiert ist, treten sie gegen die Köder von Hyouko und Futaba an, während Meifon ihre Liebe zum Geld nutzt, um sich in einen Arm zu verwandeln, um gegen die Realität zu kämpfen und als Sieger hervorzugehen. Nachdem der Plan von Hyouka und Futaba aufgedeckt wurde, wird Charlotte vom Festzug disqualifiziert, während Meifon Mamori den Preis übergibt.