Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sergeant Bates hat nun auch das Lagerhaus von Mr. Brownlow, Olivers Großvater, übernommen. Oliver und Hannah beschließen, sich bei einem Möbeltransport dort hineinzuschmuggeln, um nach den verschwundenen Unterlagen über die „Raven“ und nach Hinweisen auf den Verbleib von Michael zu suchen. Der Schlaufuchs, mit dem vereinbart ist, dass er die beiden wieder befreit, hält inzwischen die Verbindung zu Fagin, unter dem Vorwand, über die Pläne des alten Gauners informiert sein zu wollen. Insgeheim aber hängt er noch an ihm, denn Fagin war für den elternlosen Dodger früher eine Art Vaterersatz. Der Schlaufuchs erfährt, dass Kelly und Scratch einen goldenen Kelch aus der Kirche gestohlen haben und beschließt, ihn zurückzubringen, auch, um damit Fagin zu beeindrucken. Dabei wird er von Pater O’Brien erwischt, der ihm unerwartet den Kelch schenkt und ihn damit verpflichten möchte, sein Leben zu ändern. Darauf aber kann Dodger sich nicht einlassen. Als der Schlaufuchs endlich beim Lagerhaus auftaucht, entdecken die Kinder gemeinsam interessante Unterlagen von Sergeant Bates. Unter anderem erfahren sie, dass Colonel Springer der Besitzer der „Raven“ ist.