Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tori muss Trina einen ganzen Monat lang assistieren, da sie eine Wette verloren hat, die sie abgeschlossen haben, als Tori sechs Jahre alt war. Währenddessen veranstaltet ein bekannter Ice Cream Händler einen Wettbewerb, bei dem man ein privates Konzert von Ke$ha gewinnen kann. Trina schließt mit ihrer Schwester einen Deal ab: Falls Tori es schafft das Konzert von Ke$ha zu gewinnen, muss sie Trina nicht mehr assistieren.