Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Carlo und Max wollen ins Stadion, um sich das Roma-Spiel anzusehen, doch unterwegs streitet sich der Fahrer am Telefon mit seiner Geliebten und kracht in einige Müllcontainer. Carlo und Max sind gezwungen, das Spiel aus dem Krankenhaus zu verfolgen, während sie versuchen, sich mit der Polizei zu klären, die, verfolgt von dem mutmaßlichen Opfer, den Verdacht hat, den Unfall verursacht zu haben.