Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer schockierenden Enthüllung machen sich Cordell und Cassie auf, um mehr über die ruchlosen Pläne von Grey Flag herauszufinden. Liams und Stellas Plan für die Pferderettung scheint endlich aufzugehen, als eine bekannte Philanthropin ihre Unterstützung anbietet und die Familie Walker sich zusammenschließt, um das Projekt schnell voranzutreiben. Treys neuer Auftrag führt ihn in unbekanntes Terrain, und ein neuer Partner könnte seine Konzentration gefährden.