Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Neun Agenten der Anti-Drogen-Behörde DEA werden in Mittelamerika ermordet, und die Hinweise verdichten sich, dass der Präsident des Landes San Pasquale die Hinrichtungen persönlich angeordnet hat. Die Präsidentin lässt Pläne anfertigen, Sanchez zu ergreifen und auszuliefern. Als die sich aber nicht durchführen lassen, muss sie einen anderen Weg finden, Sanchez zu bestrafen… Währenddessen artet Horaces und Rebeccas erster Schultag nach den Ferien zu einem Spießrutenlauf aus.