Endspurt (1) The Ties That Bind: Part I

Ken Davis ist nach wie vor überhaupt nicht damit einverstanden, dass sein Sohn und Kris heiraten wollen. Er verwendet all seine Kraft darauf, Intrigen zu spinnen, um die beiden auseinander zu bringen. So sorgt er dafür, dass Junior ein äußerst verlockendes Angebot aus dem fernen Alaska erhält, um dort mit seinem Kompagnon das Windturbinen-Projekt zu realisieren. Ken glaubt, damit ein Ass im Ärmel zu haben – doch weit gefehlt: Kris ist begeistert von Juniors Vorhaben und erklärt sich sogar bereit, gemeinsam mit Junior wegzugehen. Vorher will Kris jedoch in jedem Fall noch ein letztes Rennen als Jockey reiten. Da Ken Davis sie gefeuert hat, fragt sie mit Juniors Erlaubnis bei Matt an. Dieser erklärt sich nach einer offenen Aussprache mit Kris bereit, sie für Raintree an den Start zu lassen. Obwohl Jean, Pablo und auch Matt skeptisch sind, will Kris es noch einmal mit ihrem geliebten Wildfire versuchen – zu Recht wie sich herausstellt, denn Wildfire läuft eine hervorragende Zeit. Doch zum Feiern bleibt leider keine Zeit, da Wildfire am Abend plötzlich aus seinem Stall verschwunden ist. Offenbar wurde er gestohlen … (Text: VOX)