Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Hundetrainerin zeigt Iroha und Komugi den Hundesport Agility, bei dem Hund und Besitzer perfekt auf einer Wellenlänge sein müssen. Zuerst gibt es Probleme, doch dann denken sich die beiden Kommandos aus, die mehr zu ihnen passen.