Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Ermittler Todd und Kennedy treffen den leitenden Detective im Salas-Fall, der beschreibt, wie Salas zum Tatverdächtigen wurde. Als sich der Informant zeigt, ist das Team geschockt.