Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Emma und die Gruppe lernen von Mujika und Sonju die notwendigen Fähigkeiten, um in dieser Welt zu überleben. Zurückgekehrt durchqueren die Kinder ein Ödland auf der Suche nach einem Ort namens "B06-32".