Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Draußen in der Wildnis reiten die Mädchen auf der purpurroten Welle und planen eine Pyjamaparty der dunklen Künste. Natalie und Misty zähmen einen Hengst. In der Halloween-Nacht feiert Shauna wie im Jahr 1996.