Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Mädchen erleben einen ungewöhnlichen Kater. Shauna lernt den Nervenkitzel von Peer-to-Peer-Autovermietungen kennen. Natalie besucht Lotties Kurs in emotionaler Bienenkunde. Tai denkt nach, Misty begibt sich auf hohe See, und du warst noch nie auf einer Babyparty wie der, die die Yellowjackets hier veranstalten.