Strawberry Warrior Appears, nyorin www

Sakuma beginnt jeden Tag früher von der Agentur zu arbeiten, was Akutabe misstrauisch macht. Azazel und Beelzebub melden sich freiwillig, um sie auszuspionieren, und Akutabe löst einige der Barrieren, die er Beelzebub auferlegt hat, um ihnen zu helfen, sich in die menschliche Welt einzufügen. Beelzebub nimmt eine menschliche Gestalt an und Azazel zieht einen Hundeanzug an. Sie verfolgen Sakuma zur Universität, wo sich herausstellt, dass sie als Anime-Figur Strawberry Warrior cosplayt, um Prüfungsnotizen vom Anime-Club-Präsidenten zu erhalten. Trotz ihrer Hemmungen erweist sie sich als geschickt darin, den Charakter zu spielen, und schließt sich schließlich mehr den Aktivitäten des Anime-Clubs an. Azazel und Beelzebub informieren Akutabe, die ihnen sagt, dass sie sie zurückholen sollen.