Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es ist einiges los in der Clique: Jimmy und Nina, die Barkeeperin, kommen sich näher, während Gretchen Sam zu einem Interview begleitet. Edgar lernt derweil Dorothys Comedy-Freunde kennen.