Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Meemaws neuer Freund Dale entpuppt sich beim ersten, näheren Kennenlernen durch seine frische, offene Art als echter Kumpel zum Pferdestehlen. Als Dale spontan vorschlägt, am Wochenende mit Georgie und George Fischen zu gehen, lassen sich die zwei daher nicht lange bitten. Der Ausflug droht jedoch in ein Desaster auszuarten, als sich Meemaws Ex-Freund John dem Trio anschließt. Unterdessen erfinden Sheldon und Missy aus purer Langeweile ein grenzgeniales Spiel.